World Energy Outlook 2009.

Publicado por la International Energy Agency (IEA), el 10 de noviembre recién pasado.

Resumen Ejecutivo en Español.
- La caída de la inversión en energía acarreará consecuencias de gran alcance.
- Las políticas actuales nos dirigen a una alarmante senda de energía fósil.

- La eficiencia energética ofrece las mayores posibilidades para recortar emisiones.
- El gas natural desempeñará un papel fundamental sea cual sea el panorama político.
...En los últimos doce meses, los mercados de la energía de todo el mundo han sufrido profundas conmociones, pero los retos que plantea la transformación del sistema energético mundial permanecen con la misma urgencia y envergadura. La crisis financiera mundial y la consiguiente recesión han tenido una drástica repercusión en las perspectivas de los mercados energéticos, en particular, para los próximos años...

...La forma en que se afronte este desafío tendrá consecuencias de gran alcance para los mercados energéticos. Como principal fuente de emisiones de gases de efecto invernadero, la energía se halla en el centro del problema y es, por ende, parte esencial de su solución...

... La magnitud del desafío energético es enorme, mucho mayor de lo que cabría pensar, pero puede y debe afrontarse...

... Aunque incumbirá mayoritariamente a los hogares y las empresas realizar las debidas inversiones, los Gobiernos poseen la clave para cambiar la composición de la inversión en el sector energético. Los marcos políticos y normativos que se instauren en la esfera nacional e internacional determinarán el que las decisiones de inversión y de consumo se orienten hacia opciones de baja emisión de carbono. En consecuencia, esta publicación presenta los resultados de dos escenarios: un “Escenario de Referencia”, que proporciona una imagen de base sobre cómo evolucionarían los mercados mundiales de la energía si los Gobiernos no introducen ningún cambio en sus políticas y medidas
actuales, y un “Escenario 450”, que describe un mundo en el cual tiene lugar una actuación política colectiva para limitar a largo plazo la concentración atmosférica de gases de efecto invernadero a 450 partes por millón de CO2 equivalente (ppm-CO2-eq), un objetivo que está cosechando un respaldo generalizado en todo el mundo...

Ver el resumen ejecutivo completo. 22 páginas. 2.01 Mb.
Adquirir texto completo. 600 páginas en papel o pdf. Ver Tabla de contenido. 27 páginas.