No podemos depender del petróleo, debemos dejarlo, antes de que nos deje a nosotros.

No se acaba el petróleo, se acaba el tiempo
Fuente: Crisis Energética (http://www.crisisenergetica.org/ )
Fatih Birol, el economista jefe de la Agencia Internacional de la Energía, escribió el pasado domingo un artículo en el periódico británico The Independent. Con el título de “We can’t cling to crude: we should leave oil before it leaves us” (“No podemos depender del petróleo, debemos dejarlo antes de que nos deje a nosotros”).
Traducción de “Crisis Energética”, del artículo de Fatih Birol:

Estamos a punto de entrar en un nuevo orden energético. Durante las próximas décadas, nuestras reservas de petróleo empezarán a agotarse y es imperativo que los gobiernos, tanto en los países productores como en los consumidores se preparen para ese momento. No debemos depender del crudo hasta su última gota, debemos dejar el petróleo antes de que nos deje a nosotros. Eso significa que debemos encontrar nuevas soluciones pronto. Ver artículo completo.